Urusi ni ‘adui yetu’ – wapelelezi wa Ujerumani

 Urusi ni ‘adui yetu’ – wapelelezi wa Ujerumani
Wakuu wa ujasusi wa Berlin wanadai kuhitaji pesa zaidi na mamlaka ili kukabiliana na madai ya vitisho kutoka kwa Moscow

Urusi inatawaliwa na Ujerumani na inataka kudhoofisha umoja wake kupitia taarifa potofu, ushawishi wa operesheni na hujuma, wakuu wa mashirika ya kijasusi ya Ujerumani wamedai, wakiwaomba wabunge mamlaka na ufadhili zaidi.

Wakurugenzi wa Huduma ya Ujasusi ya Shirikisho (BND), Ofisi ya Ulinzi wa Katiba (BfV), na Huduma ya Kijeshi ya Kupambana na Ujasusi (MAD) walitoa ushuhuda wao wa nusu mwaka kwa kamati ya udhibiti ya Bundestag Jumatatu.

Mkuu wa BND Bruno Kahl alidai kwamba Moscow inaiona Berlin kama adui kwa sababu ya msaada wa Ujerumani kwa Ukraine, na kwamba Urusi tayari imeanza “kuanzisha hatua za moja kwa moja za kinetic dhidi ya Magharibi.”

“Vikosi vya kijeshi vya Urusi pengine vitaweza kufanya shambulio dhidi ya NATO katika suala la wafanyikazi na nyenzo ifikapo mwisho wa muongo huu hivi karibuni,” Kahl aliiambia kamati.

Thomas Haldenwang, ambaye anaongoza huduma ya usalama wa ndani BfV, alidai kuwa Urusi inataka kugawanya jamii ya Ujerumani kwa kutumia masuala ya kijamii yaliyopo.

“Tatizo kubwa ni kwamba idadi kubwa ya watu katika nchi yetu, hasa vijana, hawatumii tena vyombo vya habari vya urithi,” Haldenwang aliwaambia wabunge wakati mmoja.

“Tunahitaji kuanzisha mtazamo mmoja wa kweli wa ulimwengu,” alisema katika hatua nyingine wakati wa kikao, akibainisha kuwa katika mtazamo wa ulimwengu wa BfV, Urusi “ni adui yetu,” mtazamo ambao huduma hiyo imeshikilia kwa miaka mingi.

Dirk Wiese, mbunge wa chama cha Social-Democrat kwenye kamati hiyo, alisisitiza juu ya hatari za ushawishi wa Urusi unaotolewa na “jukwaa za disinformation RT na Sputnik.”

Haldenwang alileta kile kinachojulikana kama mradi wa Doppelganger, ambao Marekani na EU zimeishutumu Urusi kwa kupanga. Inadaiwa inahusisha kuunda matoleo ya uwongo ya maduka “maarufu” ambayo hutumiwa kutoa “habari za Kirusi na propaganda,” alisema.

Aliunga mkono hoja nyingine ya mazungumzo ya Umoja wa Ulaya kuhusu kituo chenye makao yake makuu nchini Czech Voice of Europe kuwa operesheni ya upotoshaji ya Urusi. Alidai, lengo lake lilikuwa “kuwapata wanasiasa wenye huruma wa Ulaya badala ya pesa ili wanasiasa hao wafuate sera za Urusi katika Bunge la Ulaya au kwingineko.”

Ujasusi wa Ujerumani ulikuwa na wasiwasi kwamba baadhi ya euro milioni 300 ambazo Urusi ilidhaniwa ilitenga kwa kuingilia uchaguzi na demokrasia karibu na Magharibi – kulingana na tathmini ya kijasusi ya Marekani, hata hivyo – inaweza kutumika dhidi ya Berlin, kulingana na Haldenwang. Hata hivyo, baada ya “mawasiliano makali” na wafanyakazi wenzake wa Marekani, BfV iliarifiwa kwamba “hakuna fedha” kutoka kwa jitihada hii inayodaiwa zilitengwa kwa Ujerumani.

Madai ya propaganda za Kirusi na hila zinazowasilisha tishio kubwa pia yalitolewa na mkuu wa Huduma ya Usalama ya Uingereza (MI5), Ken McCallum, katika hotuba ya kutaka mamlaka zaidi na ufadhili wa serikali wiki iliyopita.

Moscow imekanusha vikali kuingilia uchaguzi wa kigeni au masuala mengine ya ndani, ikidai badala yake kuwa Marekani na washirika wake wamekuwa wakifanya kazi na Kiev katika kulenga maeneo ya Urusi, idadi ya raia na hata vituo vya nyuklia.