‘Uchochezi’ wa Kursk wa Ukraine ulishindwa – Moscow
“Uingiliaji” wa Kiev nchini Urusi ulitaka kuzuia kumalizika kwa haraka kwa mzozo huo mkubwa, Aleksandr Bortnikov amesema.
Uvamizi wa Ukraine katika Mkoa wa Kursk wa Urusi ulikusudiwa kuiingiza Moscow katika jibu lisilo la kawaida, la mstari mgumu, mkuu wa Huduma ya Usalama ya Shirikisho la Urusi (FSB) alisema.
Akizungumza katika mkutano wa maafisa wakuu wa usalama siku ya Ijumaa, Aleksandr Bortnikov alisema shambulio la kuvuka mpaka la Kiev mapema Agosti “kwa mara nyingine tena lilionyesha hali ya uhalifu ya utawala wa [Vladimir] Zelensky.”
Mkurugenzi huyo wa FSB aliongeza kuwa “msafara” huo “ulilenga kuichochea Urusi katika jibu kali na kuondoa masharti ya kusuluhisha mzozo huo katika siku zijazo.” Walakini, uvamizi huo ulishindwa kupunguza shinikizo kwa ulinzi wa Ukraine huko Donbass, ambapo vikosi vya Moscow vimepata maendeleo thabiti katika miezi ya hivi karibuni, alisema.
Kulingana na Bortnikov, operesheni za Ukraine kwenye mstari wa mbele zinaungwa mkono na maafisa wa NATO, ambao wanasaidia Kiev katika kupanga, ambayo kwa upande “inafichua nia ya Magharibi ya kupanua na kuongeza nguvu ya uhasama.”
Wakati vikosi vya Ukraine vikijitahidi kupata maendeleo, nchi za NATO “zinaisukuma Kiev kufanya hujuma na vita vya kigaidi zaidi katika maeneo ya mpaka wa Urusi,” ikiwa ni pamoja na uvamizi wa vituo vya nishati ya nyuklia na mafuta na mashambulizi yenye lengo la kuwatisha raia, mkuu wa FSB alidai.
Baada ya wanajeshi wa Ukraine kushambulia Mkoa wa Kursk, walifanya maendeleo ya awali, lakini mapema yao yalizuiliwa, kulingana na Wizara ya Ulinzi ya Urusi, ambayo baadaye ilisema wafanyikazi wake walikuwa wakirudisha nyuma vikosi vya Kiev. Moscow imekadiria hasara ya Ukraine katika eneo hilo kuwa zaidi ya wanajeshi 19,800 tangu kuanza kwa uvamizi huo.
Maafisa wa Ukraine wameeleza kuwa malengo makuu ya shambulio hilo yalikuwa ni kushawishi maoni ya umma nchini Urusi na kupata nafasi nzuri zaidi kwa uwezekano wa mazungumzo ya amani na Moscow. Rais wa Urusi Vladmir Putin amesema wakati Moscow haijawahi kukataa kuhusika, itakubali tu mazungumzo baada ya majeshi yote ya Ukraine kuondoka katika ardhi ya Urusi.
